Đường lên động Hồ Công
Động Hồ Công thuộc xã Vĩnh Ninh, huyện Vĩnh Lộc cách di sản thế giới Thành Nhà Hồ khoảng 3 km về phía Đông Nam, cách thành phố Thanh Hoá 40 km được sách Đại Nam nhất thống chí đánh giá là động đẹp nhất trong 36 động của nước Nam. Trải qua các triều đại phong kiến Việt Nam, nhiều vua chúa trên đường thăm Tây Đô đã đến thăm động và đề thơ ca ngợi.
Năm mậu tý 1479 vua Lê Thánh Tông về Lam Kinh bái yết lăng tổ tiên, lúc về dừng thuyền bên sông Mã, nhân buổi đẹp trời, gió nhẹ nắng êm vua lên chơi núi Xuân Đài, thăm động Hồ Công, cảm hứng làm bài thơ, sai quần thần khắc vào đá để lưu truyền mãi muôn đời.
Phiên âm:
“Thần chùy quỷ tạc vạn trùng san
Hư thất cao song vũ trụ khoan
Thế thượng công danh đô thị mộng
Hồ trung nhật nguyệt bất thăng nhàn
Hoa Dương long hóa huyền châu tụy
Bích lạc tuyền lưu bạch ngọc hàn
Ngã dục thừa phong làng nguyệt đỉnh
Vọng cùng vân hải lưu gian”
Tạm dịch:
“Quỷ thần xây dựng núi muôn trùng
Nhà rỗng song cao giữa khoảng không
Cỏi tục công danh đều huyền ảo
Bầu tiên ngày tháng xiết long đong
Hoa Dương rồng hóa châu rơi rớt
Bích lạc dòng xuôi ngọc lạnh lùng
Cưỡi gió ta mong lên chót núi
Xem mây cao tiết nước mênh mông”
Cổng vào động Hồ Công
Không gian trong động Hồ Công
Với sự kết hợp giữa vẻ đẹp tự nhiên và nhân tạo, động Hồ Công là một trong những điểm du lịch hấp dẫn du khách của xứ Thanh.
BT: Lê Lan
Ảnh: Sưu tầm
